The instruction operand editor has a shortcut button for editing a project symbol. Attempting to change the comment field twice without closing the operand editor in between would result in a complaint about duplicate symbol names.