Subject to observations: (1) MOVE uses slightly custom versions of many of these for its stores; and (2) PEA and LEA need to do the calculation but not the read, so some of this will be duplicated further. It's either that or include greater conditionality on the path.
Address calculation will be the same, but the fetch will differ. I don't think there's a neat costless way to factor out the address calculations, alas, but I'll see whether macros can save the day.
Re: the latter, yuck. Yuck yuck yuck. But it does mean I can stop going back and forth on how to structure conditionality on effective address generation segueing into fetches without doubling up on tests.