ca65's logical (Boolean) NOT operator was used where bitwise NOT should be used. The effect was that all sprites were shifted to the left side of a screen when the mouse sprite was put on the left side.
The way we want to use the INITBSS segment - and especially the fact that it won't have the type bss on all ROM based targets - means that the name INITBSS is misleading. After all INIT is the best name from my perspective as it serves several purposes and therefore needs a rather generic name.
Unfortunately this means that the current INIT segment needs to be renamed too. Looking for a short (ideally 4 letter) name I came up with ONCE as it contains all code (and data) accessed only once during initialization.
The Apple2 doesn't have sprites so the Apple2 mouse callbacks place a special character on the text screen to indicate the mouse position. In order to support the necessary character removing and redrawing the Apple2 mouse driver called the Apple2 mouse callbacks in an "unusual way". So far so (sort of) good.
However the upcoming Atari mouse driver aims to support both "sprite-type" mouse callbacks as well as "text-char-type" mouse callbacks. Therefore the interface between mouse drivers and callbacks needs to be extended to allow the mouse callbacks to hide their different types from the mouse driver.
The nature of this change can be seen best by looking at the Apple2 file modifications. The CBM drivers and callbacks (at least the current ones) don't benefit from this change.