com.wudsn.ide.base.editor.CommonOpenFolderCommand.name=Ordner öffnen

com.wudsn.ide.base.editor.text.TextEditorConvertNumbersMenu.label=Konvertieren
com.wudsn.ide.base.editor.text.TextEditorConvertNumbersMenu.mnemonic=K
com.wudsn.ide.base.editor.text.TextEditorConvertNumbersToDecimalCommand.name=In dezimale Werte
com.wudsn.ide.base.editor.text.TextEditorConvertNumbersToDecimalCommand.mnemonic=d
com.wudsn.ide.base.editor.text.TextEditorConvertNumbersToHexaDecimalCommand.name=In hexadezimale Werte
com.wudsn.ide.base.editor.text.TextEditorConvertNumbersToHexaDecimalCommand.mnemonic=h
com.wudsn.ide.base.editor.text.TextEditorConvertNumbersToBinaryCommand.name=In binäre Werte
com.wudsn.ide.base.editor.text.TextEditorConvertNumbersToBinaryCommand.mnemonic=b

com.wudsn.ide.base.editor.text.TextEditorSortMenu.label=Sortieren
com.wudsn.ide.base.editor.text.TextEditorSortMenu.mnemonic=S
com.wudsn.ide.base.editor.text.TextEditorSortLinesCaseSensitiveCommand.name=Mit Groß-/Kleinschreibung
com.wudsn.ide.base.editor.text.TextEditorSortLinesCaseSensitiveCommand.mnemonic=M
com.wudsn.ide.base.editor.text.TextEditorSortLinesCaseSensitiveWithoutDuplicatesCommand.name=Mit Groß-/Kleinschreibung ohne Duplikate
com.wudsn.ide.base.editor.text.TextEditorSortLinesCaseSensitiveWithoutDuplicatesCommand.mnemonic=D
com.wudsn.ide.base.editor.text.TextEditorSortLinesCaseInsensitiveCommand.name=Ohne Groß-/Kleinschreibung
com.wudsn.ide.base.editor.text.TextEditorSortLinesCaseInsensitiveCommand.mnemonic=O
com.wudsn.ide.base.editor.text.TextEditorSortLinesCaseInsensitiveWithoutDuplicatesCommand.name=Ohne Groß-/Kleinschreibung ohne Duplikate
com.wudsn.ide.base.editor.text.TextEditorSortLinesCaseInsensitiveWithoutDuplicatesCommand.mnemonic=u
com.wudsn.ide.base.editor.text.TextEditorSortLinesNumericCommand.name=Numerisch
com.wudsn.ide.base.editor.text.TextEditorSortLinesNumericCommand.mnemonic=N
com.wudsn.ide.base.editor.text.TextEditorSortLinesNumericWithoutDuplicatesCommand.name=Numerisch ohne Duplikate
com.wudsn.ide.base.editor.text.TextEditorSortLinesNumericWithoutDuplicatesCommand.mnemonic=m
com.wudsn.ide.base.editor.text.TextEditorReverseLinesCommand.name=Umkehren
com.wudsn.ide.base.editor.text.TextEditorReverseLinesCommand.mnemonic=U

com.wudsn.ide.base.editor.BinaryFile.name=Binär-Datei

com.wudsn.ide.base.editor.hex.HexEditor.name=Hex Editor
com.wudsn.ide.base.editor.hex.HexEditorOpenCommand.name=Öffnen mit Hex Editor
com.wudsn.ide.base.editor.hex.HexEditorCopyToClipboardCommand.name=Kopieren
com.wudsn.ide.base.editor.hex.HexEditorCopyToClipboardAsMenu.name=Kopieren als
com.wudsn.ide.base.editor.hex.HexEditorCopyToClipboardAsDecimalValuesCommand.name=Kopieren als dezimale Werte
com.wudsn.ide.base.editor.hex.HexEditorCopyToClipboardAsDecimalValuesBlockCommand.name=Kopieren als dezimale Werte im Blocksatz
com.wudsn.ide.base.editor.hex.HexEditorCopyToClipboardAsHexValuesCommand.name=Kopieren als hexadezimale Werte
com.wudsn.ide.base.editor.hex.HexEditorCopyToClipboardAsASCIIStringCommand.name=Kopieren als ASCII Text
com.wudsn.ide.base.editor.hex.HexEditorPasteFromClipboardCommand.name=Einfügen
com.wudsn.ide.base.editor.hex.HexEditorSaveSelectionAsCommand.name=Auswahl Speichern unter...

com.wudsn.ide.base.editor.hex.HexEditorFileContentMode.BINARY=Binär
com.wudsn.ide.base.editor.hex.HexEditorFileContentMode.ATARI_COM_FILE=Atari COM-Datei
com.wudsn.ide.base.editor.hex.HexEditorFileContentMode.ATARI_DISK_IMAGE=Atari Disk Image
com.wudsn.ide.base.editor.hex.HexEditorFileContentMode.ATARI_DISK_IMAGE_K_FILE=Atari Disk Image (k-Datei)
com.wudsn.ide.base.editor.hex.HexEditorFileContentMode.ATARI_MADS_FILE=Atari MADS-Datei
com.wudsn.ide.base.editor.hex.HexEditorFileContentMode.ATARI_SAP_FILE=Atari SAP-Datei
com.wudsn.ide.base.editor.hex.HexEditorFileContentMode.ATARI_SDX_FILE=Atari SpartaDOS X-Datei
com.wudsn.ide.base.editor.hex.HexEditorFileContentMode.C64_PRG_FILE=C64 PRG-Datei

com.wudsn.ide.base.editor.hex.HexEditorCharacterSet.ASCII=ASCII
com.wudsn.ide.base.editor.hex.HexEditorCharacterSet.ATARI_ATASCII=Atari ATASCII
com.wudsn.ide.base.editor.hex.HexEditorCharacterSet.ATARI_ATASCII_SCREEN_CODE=Atari ATASCII Bildschirmcode
com.wudsn.ide.base.editor.hex.HexEditorCharacterSet.ATARI_INTERNATIONAL=Atari International
com.wudsn.ide.base.editor.hex.HexEditorCharacterSet.ATARI_INTERNATIONAL_SCREEN_CODE=Atari International Bildschirmcode
com.wudsn.ide.base.editor.hex.HexEditorCharacterSet.C64_PETSCII_UPPER_CASE=C64 PETSCII Großbuchstaben
com.wudsn.ide.base.editor.hex.HexEditorCharacterSet.C64_PETSCII_LOWER_CASE=C64 PETSCII Kleinbuchstaben