diff --git a/applecorn.po b/applecorn.po
index 6b58cf1..43b0c0d 100644
Binary files a/applecorn.po and b/applecorn.po differ
diff --git a/auxmem.vdu.s b/auxmem.vdu.s
index b7c66d2..21aa786 100644
--- a/auxmem.vdu.s
+++ b/auxmem.vdu.s
@@ -361,9 +361,7 @@ PRCHR4        JSR   CHARADDR               ; Find character address
               TXA                          ; Get character back
               BIT   VDUBANK
               BPL   PRCHR5                 ; Not AppleGS, use short write
-              >>>   WRTMAIN
               STA   [VDUADDR],Y
-              >>>   WRTAUX
               BRA   PRCHR8
 PRCHR5        PHP                          ; Disable IRQs while
               SEI                          ;  toggling memory