diff --git a/help/cfg-sound.html b/help/cfg-sound.html
index d83d71fb..a1b05b9b 100644
--- a/help/cfg-sound.html
+++ b/help/cfg-sound.html
@@ -13,7 +13,7 @@
 
 <h2 style="color: rgb(0, 128, 0);">Sound Settings</h2>
 
-<hr size="4"><img style="width: 354px; height: 460px; float: right;" src="img/sound.png" alt="Sound settings" hspace="5" vspace="5"><strong>Sound:</strong><br>
+<hr size="4"><img style="width: 354px; height: 497px; float: right;" src="img/sound.png" alt="Sound settings" hspace="5" vspace="5"><strong>Sound:</strong><br>
 
 This option allows you to choose how sound is output for the
 system.&nbsp;Your choices are:<br>
@@ -31,16 +31,16 @@ levels of the built-in Apple //e speaker and/or an optional
 Mockingboard or Phasor speaker.<br>
 
 <br>
-<strong>Mockingboard/Phasor Control:</strong><br>
+<strong>Sound card selection:</strong><br>
 
-These options allow you to either enable a pair of Mockingboard sound
-cards in slots 4 and 5, or enable a Phasor sound card in slot 4, or simply disable any
-external sound card for the emulated system.<br>
+These options allow you to select the type of Apple II sound card in either slot 4 and/or slot 5.
 
-<br>
-<strong>SAM:</strong><br>
-
-SAM (Software Automatic Mouth) is an 8-bit DAC card than can be enabled in slot 5.
+Available sound cards are:
+<ul>
+  <li>Mockingboard C
+  <li>Phasor
+  <li>SAM (Software Automatic Mouth) - an 8-bit DAC card
+</ul>
 
 </body>
 </html>
diff --git a/help/img/sound.png b/help/img/sound.png
index 650181ff..3eef836b 100644
Binary files a/help/img/sound.png and b/help/img/sound.png differ