diff --git a/diskimg/DiskImg.h b/diskimg/DiskImg.h
index bcd614e..5bbe7b4 100644
--- a/diskimg/DiskImg.h
+++ b/diskimg/DiskImg.h
@@ -1472,11 +1472,7 @@ public:
      * The filename returned is defined to be null-terminated Mac OS Roman.
      * For most filesystems this is automatic, as filenames are restricted
      * to ASCII, but for DOS 3.3 it requires stripping high bits.  It also
-     * means that embedded nulls will be lost.  (Some HFS references indicate
-     * that '\0' is allowed, but I think people assume that because the API
-     * uses a string with an explicit length.  Looking at "Inside Mac: Files"
-     * chapter 2, page 2-71, HFS filenames are stored in a fixed 31-byte
-     * field that is padded with zeroes, so embedded nulls are impossible.)
+     * means that embedded nulls will be lost.
      *
      * The original unmodified filename is available through GetRawFileName,
      * which can be optionally passed a size_t pointer to get the size