We weren't checking to see if character operands matched their
delimiters, so bad code like "LDA #'''" was being generated.
There wasn't a test for this in 2006-operand-formats, so the test
has been updated with single and double quotes in low and high ASCII.