This hits most of the edge cases, but doesn't exercise the two
duplicate name situations (var name same as user label, var name
same as project/platform symbol).
Also, fixed a bug in the EditDefSymbol uniqueness check where it
was comparing a symbol to itself.
