At least for the purpose of being communicative. I doubt there's much to gain in terms of compiler output — the DiskImageHolder can avoid some virtual lookups but nothing else leaps out.
The Disk II seems lower level than that; it will read the data bus whenever it likes, it is the programmer's responsibility to keep up with that. It also reserves the right not to load the bus regardless of whether it receives a read or write access.
