diff --git a/images/apple/DRAWL.po b/images/apple/DRAWL.po
index 2db7459..22b1bd9 100644
Binary files a/images/apple/DRAWL.po and b/images/apple/DRAWL.po differ
diff --git a/src/lisp/s-expr.pla b/src/lisp/s-expr.pla
index a640bd7..79b7906 100644
--- a/src/lisp/s-expr.pla
+++ b/src/lisp/s-expr.pla
@@ -558,9 +558,9 @@ export def parse_expr(evalptr, level, refill)#2 // return evalptr, exprptr
     //
     elemptr = NULL
     when ^evalptr
-      is 0
+      is 0   // End of line
       is ';' // Comment to end of line
-        if level
+        if !exprptr or level
           evalptr = refill() // Refill input buffer
         else
           return evalptr, exprptr