diff --git a/images/apple/DCGR-RGB.PO b/images/apple/DCGR-RGB.PO
index fd7467d..dddb527 100755
Binary files a/images/apple/DCGR-RGB.PO and b/images/apple/DCGR-RGB.PO differ
diff --git a/src/utilsrc/apple/dcgrshow.pla b/src/utilsrc/apple/dcgrshow.pla
index 95e568a..ab94bf3 100644
--- a/src/utilsrc/apple/dcgrshow.pla
+++ b/src/utilsrc/apple/dcgrshow.pla
@@ -114,7 +114,7 @@ def delay_getkey#1
 
     for busywait = 0 to 30000
         if ^$C000 > 127
-            return ^$C010 == $83
+            return (^$C010 & $7F) == $03
         fin
     next
     return FALSE