diff --git a/autoconf/AutoRegen.sh b/autoconf/AutoRegen.sh
index fd3ff748b92..10c3e404c18 100755
--- a/autoconf/AutoRegen.sh
+++ b/autoconf/AutoRegen.sh
@@ -23,12 +23,12 @@ if test $? -ne 0 ; then
 fi
 echo ""
 echo "### NOTE: ############################################################"
-echo "### If you get *any* warnings from autoconf below other than warnings"
-echo "### about 'AC_CONFIG_SUBDIRS: you should use literals', you MUST fix"
-echo "### the scripts in the m4 directory because there are future forward"
+echo "### If you get *any* warnings from autoconf below you MUST fix the"
+echo "### scripts in the m4 directory because there are future forward"
 echo "### compatibility or platform support issues at risk. Please do NOT"
 echo "### commit any configure.ac or configure script that was generated "
-echo "### with warnings present."
+echo "### with warnings present. You should get just three 'Regenerating..'"
+echo "### lines."
 echo "######################################################################"
 echo ""
 echo "Regenerating aclocal.m4 with aclocal"