From 5771aa80ec9434d9d08a9976b5f47814279bbada Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: 511141 Date: Wed, 12 Apr 2017 11:51:21 +1000 Subject: [PATCH] Language update Revision 1.3 --- software/sys_controller/ossc/menu.c | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/software/sys_controller/ossc/menu.c b/software/sys_controller/ossc/menu.c index 5731021..35833e5 100644 --- a/software/sys_controller/ossc/menu.c +++ b/software/sys_controller/ossc/menu.c @@ -44,11 +44,11 @@ extern alt_u16 rc_keymap[REMOTE_MAX_KEYS]; alt_u8 menu_active; static const char *off_on_desc[] = { LNG("Off","オフ"), LNG("On","オン") }; -static const char *video_lpf_desc[] = { LNG("Auto","ジドウ"), LNG("Off","オフ"), "95MHz (HDTV II)", "35MHz (HDTV I)", "16MHz (EDTV)", "9MHz (SDTV)" }; +static const char *video_lpf_desc[] = { LNG("Auto","オート"), LNG("Off","オフ"), "95MHz (HDTV II)", "35MHz (HDTV I)", "16MHz (EDTV)", "9MHz (SDTV)" }; static const char *ypbpr_cs_desc[] = { "Rec. 601", "Rec. 709" }; -static const char *s480p_mode_desc[] = { LNG("Auto","ジドウ"), "DTV 480p", "VESA 640x480@60" }; +static const char *s480p_mode_desc[] = { LNG("Auto","オート"), "DTV 480p", "VESA 640x480@60" }; static const char *sync_lpf_desc[] = { LNG("Off","オフ"), LNG("33MHz (min)","33MHz (サイショウ)"), LNG("10MHz (med)","10MHz (チュウイ)"), LNG("2.5MHz (max)","2.5MHz (サイダイ)") }; -static const char *l3_mode_desc[] = { LNG("Generic 16:9","ハンヨウ 16:9"), LNG("Generic 4:3","ハンヨウ 4:3"), LNG("320x240 optim.","320x240 サイテキ."), LNG("256x240 optim.","256x240 サイテキ.") }; +static const char *l3_mode_desc[] = { LNG("Generic 16:9","ジェネリック 16:9"), LNG("Generic 4:3","ジェネリック 4:3"), LNG("320x240 optim.","320x240 サイテキ."), LNG("256x240 optim.","256x240 サイテキ.") }; static const char *l4l5_mode_desc[] = { LNG("Generic 4:3","ハンヨウ 4:3"), LNG("320x240 optim.","320x240 サイテキ."), LNG("256x240 optim.","256x240 サイテキ.") }; static const char *l5_fmt_desc[] = { "1920x1080", "1600x1200", "1920x1200" }; static const char *pm_240p_desc[] = { LNG("Passthru","パススルー"), "Line2x", "Line3x", "Line4x", "Line5x" }; @@ -57,7 +57,7 @@ static const char *pm_384p_480p_desc[] = { LNG("Passthru","パススルー"), static const char *ar_256col_desc[] = { "4:3", "8:7" }; static const char *tx_mode_desc[] = { "HDMI", "DVI" }; static const char *sl_mode_desc[] = { LNG("Off","オフ"), LNG("Auto","ジドウ"), LNG("Manual","シュドウ") }; -static const char *sl_type_desc[] = { LNG("Horizontal","スイヘイ"), LNG("Vertical","スイチョク"), LNG("Alternating","コウゴ") }; +static const char *sl_type_desc[] = { LNG("Horizontal","ヨコ"), LNG("Vertical","タテ"), LNG("Alternating","コウゴ") }; static const char *sl_id_desc[] = { LNG("Top","ウエ"), LNG("Bottom","シタ") }; static const char *audio_dw_sampl_desc[] = { LNG("Off (fs = 96kHz)","オフ (fs = 96kHz)"), "2x (fs = 48kHz)" };