diff --git a/A2OSX.BOOT.po b/A2OSX.BOOT.po
index 3a359c95..bef4f879 100644
Binary files a/A2OSX.BOOT.po and b/A2OSX.BOOT.po differ
diff --git a/A2OSX.SRC.po b/A2OSX.SRC.po
index 529757b1..9b03b333 100644
Binary files a/A2OSX.SRC.po and b/A2OSX.SRC.po differ
diff --git a/BIN/EDIT.S.SCRN.txt b/BIN/EDIT.S.SCRN.txt
index b38e4d0e..a9ef8c16 100644
--- a/BIN/EDIT.S.SCRN.txt
+++ b/BIN/EDIT.S.SCRN.txt
@@ -214,7 +214,6 @@ SCRN.UpdateStatusBar
 
 				ldy #PromptMode
 				lda (pData),y
-				tax
 				bne .2
 				
 				ldy #FileY+1
@@ -252,6 +251,10 @@ SCRN.UpdateStatusBar
 				jsr SCRN.InvLineA
 				bcs .9
 				
+				ldy #PromptMode
+				lda (pData),y
+				tax
+				
 				>LDYA L.MSG.STATUSBAR,x
 				>SYSCALL CPrintFYA
 				bcs .9