diff --git a/applecorn.po b/applecorn.po
index 4385d25..c1c2a83 100644
Binary files a/applecorn.po and b/applecorn.po differ
diff --git a/auxmem.vdu.s b/auxmem.vdu.s
index 1125b8e..b17c456 100644
--- a/auxmem.vdu.s
+++ b/auxmem.vdu.s
@@ -604,7 +604,7 @@ VDU22         LDA   VDUQ+8
               STA   $C00C,X                ; Select 40col/80col
               STA   $C051                  ; Enable Text
               STA   $C055                  ; PAGE2
-              STA   $C00F                  ; Enable alt charset
+*              STA   $C00F                  ; Enable alt charset
 * Fall through into CLS