diff --git a/Makefile b/Makefile
index 021372c..b888577 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -1,4 +1,4 @@
-all:    GWRAMutil.po GWRAMutil.dbg.po
+all:    GWRAM.po GWRAM.dbg.po
 
 obj:
 	@mkdir obj
@@ -39,13 +39,13 @@ bin/main.sys: bin obj/main.o obj/ram2e.o obj/ram2gs.o obj/ram2gs_asm.o obj/util.
 bin/main.dbg.sys: bin obj/main.o obj/ram2e.dbg.o obj/ram2gs.dbg.o obj/ram2gs_asm.o obj/util.o
 	ld65 -o bin/main.dbg.sys obj/main.o obj/ram2gs.dbg.o obj/ram2e.dbg.o obj/ram2gs_asm.o obj/util.o -C apple2enh-system.cfg --lib apple2enh.lib -D __EXEHDR__=0
 
-GWRAMutil.po: bin/main.sys
-	cp prodos140.po bin/GWRAMutil.po
-	cat bin/main.sys | java -jar ./AppleCommander-ac-1.6.0.jar -p bin/GWRAMutil.po gwram.system sys 0x2000
+GWRAM.po: bin/main.sys
+	cp prodos140.po bin/GWRAM.po
+	cat bin/main.sys | java -jar ./AppleCommander-ac-1.6.0.jar -p bin/GWRAM.po gwram.system sys 0x2000
 
-GWRAMutil.dbg.po: bin/main.dbg.sys
-	cp prodos140.po bin/GWRAMutil.dbg.po
-	cat bin/main.dbg.sys | java -jar ./AppleCommander-ac-1.6.0.jar -p bin/GWRAMutil.dbg.po gwram.system sys 0x2000
+GWRAM.dbg.po: bin/main.dbg.sys
+	cp prodos140.po bin/GWRAM.dbg.po
+	cat bin/main.dbg.sys | java -jar ./AppleCommander-ac-1.6.0.jar -p bin/GWRAM.dbg.po gwram.system sys 0x2000
 
 .PHONY: clean
 clean:
diff --git a/bin/GWRAMutil.dbg.po b/bin/GWRAM.dbg.po
similarity index 99%
rename from bin/GWRAMutil.dbg.po
rename to bin/GWRAM.dbg.po
index ad06da6..8b3441f 100644
Binary files a/bin/GWRAMutil.dbg.po and b/bin/GWRAM.dbg.po differ
diff --git a/bin/GWRAMutil.po b/bin/GWRAM.po
similarity index 99%
rename from bin/GWRAMutil.po
rename to bin/GWRAM.po
index d1068d2..240f417 100644
Binary files a/bin/GWRAMutil.po and b/bin/GWRAM.po differ