diff --git a/hypercardiigs/bd.hypercardiigs.v12.po b/hypercardiigs/bd.hypercardiigs.v12.po
index aade8fb..cd5ad6e 100644
Binary files a/hypercardiigs/bd.hypercardiigs.v12.po and b/hypercardiigs/bd.hypercardiigs.v12.po differ