Apple-2-SW/antoine-source
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/antoinevignau/source.git synced 2024-06-07 09:29:28 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
dd77a0b6a9
antoine-source/kikekankoi/apple2/fr/fr.s
Antoine Vignau dd77a0b6a9 moving on
2023-12-11 22:07:02 +01:00

447 lines
14 KiB
ArmAsm
Raw Blame History

*
* Le vocabulaire
*
L7C10 ASC 'N '
HEX 01
ASC 'NORD'
HEX 01
ASC 'S '
HEX 02
ASC 'SUD '
HEX 02
ASC 'E '
HEX 03
ASC 'EST '
HEX 03
ASC 'O '
HEX 04
ASC 'OUES'
HEX 04
ASC 'M '
HEX 05
ASC 'MONT'
HEX 05
ASC 'GRIM'
HEX 05
ASC 'DESC'
HEX 06
ASC 'D '
HEX 06
ASC 'ENTR'
HEX 07
ASC 'AVAN'
HEX 08
ASC 'PREN'
HEX 0A
ASC 'RAMA'
HEX 0A
ASC 'POSE'
HEX 0B
ASC 'LAIS'
HEX 0B
ASC 'OUVR'
HEX 0C
ASC 'FERM'
HEX 0D
ASC 'ALLU'
HEX 0E
ASC 'ECLA'
HEX 0E
ASC 'ETEI'
HEX 0F
ASC 'ARRE'
HEX 0F
ASC 'LIS '
HEX 10
ASC 'LIT '
HEX 10
ASC 'REMP'
HEX 12
ASC 'VIDE'
HEX 13
ASC 'INVE'
HEX 14
ASC 'RIEN'
HEX 15
ASC 'ATTE'
HEX 15
ASC 'FRAP'
HEX 16
ASC 'ASSO'
HEX 16
ASC 'ATTA'
HEX 16
ASC 'POUS'
HEX 17
ASC 'TIRE'
HEX 17
ASC 'JETT'
HEX 18
ASC 'MANG'
HEX 19
ASC 'GOUT'
HEX 19
ASC 'BOIS'
HEX 1A
ASC 'LANC'
HEX 18
ASC 'BARQ'
HEX 1B
ASC 'RADE'
HEX 1C
ASC 'BOUT'
HEX 1D
ASC 'MESS'
HEX 1E
ASC 'SEAU'
HEX 1F
ASC 'MANU'
HEX 20
ASC 'LIVR'
HEX 20
ASC 'ECHE'
HEX 21
ASC 'PASS'
HEX 22
ASC 'LAMP'
HEX 23
ASC 'TORC'
HEX 23
ASC 'BATT'
HEX 24
ASC 'FIOL'
HEX 25
ASC 'DELT'
HEX 26
ASC 'TOUR'
HEX 27
ASC 'AMPO'
HEX 28
ASC 'BOIT'
HEX 29
ASC 'CLEF'
HEX 2A
ASC 'MARM'
HEX 2B
ASC 'ANNE'
HEX 2C
ASC 'ROUG'
HEX 2D
ASC 'ORAN'
HEX 2E
ASC 'JAUN'
HEX 2F
ASC 'TRAP'
HEX 30
ASC 'SABL'
HEX 31
ASC 'ROBO'
HEX 32
ASC 'COLL'
HEX 35
ASC 'VISS'
HEX 36
ASC 'EAU '
HEX 37
ASC 'CASS'
HEX 39
ASC 'ESSA'
HEX 3A
ASC 'SENS'
HEX 3B
ASC 'RENI'
HEX 3B
ASC 'ADHE'
HEX 3D
ASC 'DECO'
HEX 3E
ASC 'PLAC'
HEX 3C
ASC 'RAME'
HEX 3F
ASC 'TUBE'
HEX 35
ASC 'LIST'
HEX 14
ASC 'BRAN'
HEX 33
ASC 'ESCA'
HEX 00
ASC 'SORS'
HEX 09
ASC 'AVAL'
HEX 19
ASC 'MAIL'
HEX 41
ASC 'MASQ'
HEX 42
ASC 'CHAU'
HEX 43
ASC 'ROBE'
HEX 44
ASC 'PORT'
HEX 45
ASC 'BROC'
HEX 46
ASC 'HARN'
HEX 47
ASC 'BOMB'
HEX 48
ASC 'METS'
HEX 5F
ASC 'ENFI'
HEX 5F
ASC 'PASS'
HEX 5F
ASC 'DONN'
HEX 4A
ASC 'VEND'
HEX 4C
ASC 'ACHE'
HEX 4D
ASC 'ENLE'
HEX 4E
ASC 'ARRA'
HEX 4E
ASC 'CREU'
HEX 4E
ASC 'PIER'
HEX 4F
ASC 'BLOC'
HEX 4F
ASC 'MUR '
HEX 4F
ASC 'ESPA'
HEX 50
ASC 'HACH'
HEX 51
ASC 'POT '
HEX 52
ASC 'LIAS'
HEX 53
ASC 'TABA'
HEX 54
ASC 'MEDE'
HEX 55
ASC 'CHAU'
HEX 56
ASC 'CREM'
HEX 57
ASC 'TRAI'
HEX 58
ASC 'BOUL'
HEX 59
ASC 'TAIL'
HEX 5A
ASC 'DROG'
HEX 5B
ASC 'TEMP'
HEX 5C
ASC 'DELI'
HEX 5D
ASC 'LIBE'
HEX 5D
ASC 'FEMM'
HEX 5E
ASC 'FILL'
HEX 5E
ASC 'DEBR'
HEX 60
ASC 'ASPI'
HEX 61
ASC 'QUIN'
HEX 62
ASC 'VETE'
HEX 4B
DB $FF
*
* Les lieux
*
L52A0 ASC 00
ASC 'L'27'antre du demon.'00
ASC 'Le repere du chirurgien.'00
ASC 'X'00
ASC 'L'27'antre du sorcier.'00
ASC 'Au bord du lac.'00
ASC 'X'00
ASC 'Le repere du lecteur.'00
ASC 'Au nord,un banc de sable.'00
ASC 'Le bout du lac.'00
ASC 'La salle mecanique.'00
ASC 'Une grotte vide.'00
ASC 'La trappe des enrages.'00
ASC 'Une porte EXIT au sud.'00
ASC 'Une issue au sud.'00
ASC 'L'27'antre du lecteur.'00
ASC 'Des soupes colorees, dans des marmites.'00
ASC 'L'27'atelier.'00
ASC 'Une barque consolidee a l'27'adhesif..!'00
ASC 'La chambre des lumieres.'00
ASC 'Le refuge de l'27'alchimiste.'00
ASC 'Le gite du fakir.'00
ASC 'L'27'antre de la verite.'00
ASC 'L'27'antre du fou.'00
ASC 'L'27'antre du maigre.'00
ASC 'Le repere de l'27'embaumeur.'00
ASC 'Le gite du bricoleur.'00
ASC 'Le repere du fuyard.'00
ASC 'Le refuge du montagnard.'00
ASC 'Le chemin des rongeurs.'00
ASC 'L'27'antichambre de la mort.'00
ASC 'Du bruit a l'27'est.'00
ASC 'De la lumiere au sud.'00
ASC 'L'27'antre du maniaque.'00
ASC 'Le repere des rats.'00
ASC 'La salle des survivants.'00
ASC 'La cremerie et le tailleur.'00
ASC 'Le tabac et la boulangerie.'00
ASC 'Le traiteur.'00
ASC 'Le medecin et le chausseur.'00
ASC 'Le coin nord-ouest de la ville.'00
ASC 'La fin de la ville !'00
ASC 'Dans le tabac.'00
ASC 'X'00
ASC 'Chez le tailleur.'00
ASC 'Dans la cremerie.'00
ASC 'Chez le chausseur.'00
ASC 'Chez le medecin.'00
ASC 'La droguerie.'00
ASC 'Dans la droguerie.'00
ASC 'Le coin sud-est de la ville.'00
ASC 'Devant un monument..?'00
ASC 'Que vendez-vous ?'00
ASC 'La salle de la B.A.'00
ASC 'Le mausolee de l'27'exterminateur.'00
ASC 'Le choeur du Temple.'00
ASC 'L'27'antre du venere.'00
ASC 'Le chemin des dipteres.'00
ASC 'L'27'antre du victorieux.'00
ASC 00
ASC 00
*
* Les descriptions
*
L5760 ASC 00
ASC 'Vous etes arrive dans la salle de dis- '
ASC ' section, et vous n'27'avez pas fait de '
ASC ' vieux os...'00
ASC 'Vous etes tombe dans l'27'incinerateur '
ASC ' d'27'organes ...'00
ASC 'Vous venez de faire une chute dans un '
ASC ' precipice d'27'au moins 200 m.'00
ASC 'Cette soupe etait un acide sulfurique '
ASC ' parfume... Hum! Douce mort.'00
ASC 'Il ne se passe rien, cela fait toujours'
ASC ' un repas de gagne.'00
ASC 'La soupe est euphorisante, vous avez la'
ASC ' vision d'27'une ville doree.'00
ASC 'Vous mourez etouffe dans les sables '
ASC ' mouvants...'00
ASC 'Vous trebuchez en l'27'abordant.... '
ASC ' Miam, miam (les piranhas).'00
ASC 'Des gaz mortels s'27'echappent de la '
ASC ' bouteille... c'27'est triste.'00
ASC 'Un panneau du mur pivote, des COBRAS en'
ASC ' sortent... Adieu !'00
ASC 'Vous trebuchez et vous vous empallez su'
ASC 'rle tournevis.'00
ASC 'Vous avez ete broye !!!'00
ASC 'Le robot vous broie les os...'00
ASC 'Un barreau de l'27'echelle se detache.'00
ASC 'Vous ne saviez pas piloter le DELTA '
ASC ' PLANE... Adieu !'00
ASC 'J'27'ai toujours pense qu'27'en 10 lecons le '
ASC ' DELTA c'27'est juste.'00
ASC 'Vous avez ete happe par une presse '
ASC ' hydraulique...'00
ASC 'Vous grillez sur le generateur de la '
ASC ' salle d'27'operation.'00
ASC 'Vous glissez en montant, la colle gicle'
ASC ' dans vos yeux.'00
ASC 'L'27'eau touche le systeme electrique... '
ASC ' Vous grillez...'00
ASC 'La folie vous a pris (vider un seau '
ASC ' vide), vous vous suicidez.'00
ASC 'Vous electrocutez le robot, mais vous '
ASC ' aussi par la meme occasion.'00
ASC 'Petit genie, hein ? Vous avez enraye le'
ASC ' mecanisme du robot.'00
ASC 'Vous vous etes colles les doigts, et en'
ASC ' voulant les separer a la lame de rasoi'
ASC 'r,vous vous etes tranche la gorge.'00
ASC 'Oh merci, merci beaucoup... SMACK !'00
ASC 'Vous l'27'avez deja fait.'00
ASC 'Il faudrait peut-etre debrancher la '
ASC ' batterie.'00
ASC 'Ce livre apprend le DELTA-PLANE en 10 '
ASC ' lecons.'00
ASC 'L'27'endroit est un peu trop exigu pour '
ASC ' essayer une telle chose.'00
ASC 'Vous avez l'27'intention de vous shooter ?'00
ASC 'La boite explose !'00
ASC 'Il y a une clef sous l'27'adhesif.'00
ASC 'Cette fois vous en avez trop enleve, la'
ASC ' barque part en miettes.'00
ASC 'La trappe est fermee a clef.'00
ASC 'Le passe partout ne fonctionne pas avec'
ASC ' cette serrure.'00
ASC 'Les murs se rapprochent les uns des '
ASC ' autres, vous etes aplati.'00
ASC 'Si cela vous plait de perdre du temps !'00
ASC 'Il faudrait peut etre de l'27'electricite.'
ASC '.'00
ASC 'Il faudrait peut etre y visser une '
ASC ' ampoule.'00
ASC 'IMPOSSIBLE'00
ASC 'Vous tombez dans un cercueil qui se '
ASC ' referme sur vous.'00
ASC 'Vous avez du attraper la rage aupres de'
ASC ' rats...'00
ASC 'Vous avez mal digere la soupe, c'27'est '
ASC ' une intoxication.'00
ASC 'Vous avez ete electrocute par la lampe.'00
ASC 'A force de rester dans le noir, vous '
ASC ' etes devenu fou !'00
ASC 'Vous ne pouvez prendre, il faut acheter'
ASC '.'00
ASC 'Le marchand est fou, il se jette sur '
ASC ' vous et vous tue.'00
ASC 'He! he! On ne rentre pas dans un temple'
ASC ' avec ses chaussures, les gardes vous t'
ASC 'ue'00
ASC 'La piece etait pleine de mouches.......'
ASC '.tse-tse !!!'00
ASC 'Les murs s'27'ecroulent sur vous, vous '
ASC ' n'27'auriez pas du la laisser, grand lach'
ASC 'e.'00
ASC 'Toutes mes felicitations.'00
ASC 'Il aurait fallu mettre le masque, les '
ASC ' gaz vous tue !'00
ASC 'La fille n'27'avait pas de masque, elle '
ASC ' meurt et vous aussi (le remord...).'00
ASC 'La fille etait nue, elle ne pouvait vou'
ASC 'ssuivre. Pour se venger elle vous tranc'
ASC 'hela gorge avec les debris.'00
ASC 'Vous n'27'avez rien pour trancher les '
ASC ' cordes.'00
ASC 'Vous auriez du eteindre la lampe avant '
ASC ' de debrancher. Quel court circuit !!!'00
ASC 'Le possesseur du portefeuille devait '
ASC ' avoir la lepre...'00
ASC 'Vous trebuchez sur la hache... '
ASC ' Que de sang...'00
ASC 'Voici enfin la ville des mutiles. '
ASC ' Pauvres survivants des experiences '
ASC ' cruelles du savant fou.'00
ASC 'Vous avez du prendre mal par les pieds.'00
ASC 'La quinine etait trop forte, vous moure'
ASC 'zempoisonne...'00
ASC 'Je ne suis pas interesse.'00
ASC 'Alors, que faites vous la ?'
DB $FF
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink