This effect was found when trying to do a fancy screen wipe for the "Peasant's Quest" game. It was surprisingly popular when posted to the Apple II Twitter Bot (RIP) so I modified it into a Lovebyte entry. It's essentially just reading "random" data from the Applesoft ROM and drawing it row by row to the screen which looks a bit like glitched vertical columns.