attempts at getting anaglyph (3d-glasses) 3d working on Apple II
qkumb a suggested this

not much luck