passport/src/strings/en.a

395 lines
11 KiB
Plaintext
Executable File

;
; Main menu keys
; (should match the text in mainmenu below)
; (these are NOT case-sensitive)
;
!ct "lcase.ct"
k_verify = "V"
k_demuffin = "D"
k_crack = "C"
k_slot = "S"
k_quit = "Q"
; <Esc> will also quit
;
; String IDs
; (pass in accumulator to PrintByID)
;
s_header = $00
s_mainmenu = $01
s_progbar = $02
s_reading = $03
s_diskrwts = $04
s_bb00 = $05
s_sunburst = $06
s_optimum = $07
s_builtin = $08
s_switch = $09
s_writing = $0A
s_unformat = $0B
s_f7 = $0C
s_sync = $0D
s_optbad = $0E
s_pass = $0F
s_passdemuf = $10
s_passcrack = $11
s_passcrack0 = $12
s_fail = $13
s_fatal0000 = $14
s_fatal220f = $15
s_done = $16
s_noslot6 = $17
s_writeerr = $18
s_writeioerr = $19
s_writenodev = $1A
s_writeprot = $1B
s_othermli = $1C
s_canttrace = $1D
s_canceled = $1E
s_bademu = $1F
s_reset = $20
s_modify = $21
s_modifyto = $22
s_dosb0 = $23
s_prodosb0 = $24
s_pascalb0 = $25
s_meccb0 = $26
s_sierra = $27
s_a6bc95 = $28
s_jmpbcf0 = $29
s_rol1e = $2A
s_runhello = $2B
s_e7 = $2C
s_jmpb4bb = $2D
s_jmpb400 = $2E
s_jmpbeca = $2F
s_jsrbb03 = $30
s_thunder = $31
s_jmpae8e = $32
s_diskvol = $33
s_d5d5f7 = $34
s_meccm7 = $35
s_datasoftb0 = $36
s_datasoft = $37
s_lsr6a = $38
s_bcs08 = $39
s_jmpb660 = $3A
s_protdos = $3B
s_protdosw = $3C
s_protserial = $3D
s_fbff = $3E
s_encoded44 = $3F
s_encoded53 = $40
s_specdel = $41
STRINGCOUNT = $42
StringTable
!word header
!word mainmenu
!word progbar
!word reading
!word diskrwts
!word bb00
!word sunburst
!word optimum
!word builtin
!word switch
!word writing
!word unformat
!word f7
!word sync
!word optbad
!word passver
!word passdemuf
!word passcrack
!word passcrack0
!word fail
!word fatal0000
!word fatal220f
!word done
!word noslot6
!word writeerr
!word writeioerr
!word writenodev
!word writeprot
!word othermli
!word canttrace
!word canceled
!word bademu
!word reset
!word smodify
!word modifyto
!word dosboot0
!word prodosboot0
!word pascalboot0
!word meccboot0
!word sierra
!word a6bc95
!word jmpbcf0
!word rol1e
!word runhello
!word e7
!word jmpb4bb
!word jmpb400
!word jmpbeca
!word jsrbb03
!word thunder
!word jmpae8e
!word diskvol
!word d5d5f7
!word meccm7
!word datasoftb0
!word datasoft
!word lsr6a
!word bcs08
!word jmpb660
!word protdos
!word protdosw
!word protserial
!word fbff
!word encoded44
!word encoded53
!word specdel
;
; Text can contain substitution strings, which
; are replaced by current values at runtime. Each
; substitution string is two bytes long. The first
; byte is always "%", which puts the print routine
; into substitution mode. The next byte controls
; which value is printed (see list below), then
; substitution mode ends automatically. Unknown
; substitution strings are silently ignored and
; produce no output.
;
; Substitution strings are case-sensitive.
;
; Supported substitution strings
; %S destination (write) slot
; %D destination (write) drive
; %t current track (during read and patch)
; %s current sector (during read)
;
; In addition, it supports "%0" through "%9"
; for printing arbitrary hexadecimal values.
; These are stored in the gDisplayBytes array and
; can be set directly before calling PrintByID.
;
header
!text "Passport by 4am 20161230-en",00
mainmenu
!text "________________________________________",$8D,$8D,$8D,$8D,$8D,$8D,$8D
!text " "
!scrxor $40, "V"
!text "erify disk",$8D,$8D
!text " "
!scrxor $40, "D"
!text "emuffin disk",$8D,$8D
!text " "
!scrxor $40, "C"
!text "rack disk",$8D,$8D
!text " "
!scrxor $40, "Q"
!text "uit",$8D,$8D,$8D,$8D,$8D,$8D,$8D
!text "source: S6,D1 target: "
!scrxor $40, "S"
!text "%S,D%D",00
progbar
!byte $8D
!text " ______________________________________",$8D
!text " "
!scrxor $00, " "
!text "____________________________________"
!scrxor $00, " ",$8D,$8D,$8D,00
reading
!text "Reading from S6,D1",$8D,00
diskrwts
!text "Using disk's own RWTS",$8D,00
bb00
!text "T00,S05 Found $BB00 protection check",$8D
!text "T00,S0A might be unreadable",$8D,00
sunburst
!text "T00,S04 Found Sunburst disk",$8D
!text "T11,S0F might be unreadable",$8D,00
optimum
!text "T00,S00 Found Optimum Resource disk",$8D
!text "T01,S0F might be unreadable",$8D,00
builtin
!text "Using built-in RWTS",$8D,00
switch
!text "Switching to built-in RWTS",$8D,00
writing
!text "Writing to S%S,D%D",$8D,00
unformat
!text "T%t is unformatted",$8D,00
f7
!text "T%t Found $F7F6EFEEAB protection",$8D,00
sync
!text "T%t Found nibble count protection",$8D,00
optbad
!text "T%t,S%s is unreadable (ignoring)",$8D,00
passver
!text "Verification complete. The disk is good.",00
passdemuf
!text "Demuffin complete.",$8D,00
passcrack
!text "Crack complete.",$8D,00
passcrack0
!byte $8D
!text "The disk was copied successfully, but",$8D
!text "Passport did not apply any patches.",$8D,$8D
!text "Possible reasons:",$8D
!text "- The source disk is not copy protected."
!text "- The target disk works without patches."
!text "- The disk uses an unknown protection,",$8D
!text " and Passport can not help any further.",00
fail
!byte $8D
!text "T%t,S%s Fatal read error",$8D,00
fatal0000
!byte $8D
!text "Possible reasons:",$8D
!text "- There is no disk in S6,D1.",$8D
!text "- It is not an Apple ][ disk.",$8D
!text "- The disk is DOS 3.2-only.",$8D
!text "- The disk is unformatted.",$8D,00
fatal220f
!byte $8D
!text "Passport does not work on this disk.",$8D,$8D
!text "Possible reasons:",$8D
!text "- This is not a 16-sector disk.",$8D
!text "- The disk modifies its RWTS in ways",$8D
!text " that Passport is not able to detect.",$8D,00
done
!byte $8D
!text "Press any key to continue "
!scrxor $40, " ",00
noslot6
!text "Passport requires a Disk II drive in S6.",$8D
!text "Press any key to quit "
!scrxor $40, " ",00
writeerr
!byte $8D
!text "T%t Fatal write error",$8D,$8D,00
;
; MLI error $27
;
writeioerr
!text "Possible reasons:",$8D
!text "- There is no disk in S%S,D%D.",$8D
!text "- The disk has bad sectors.",$8D
!text "- The disk is unformatted.",$8D,$8D,00
;
; MLI error $28
;
writenodev
!text "S%S,D%D does not exist.",$8D,00
;
; MLI error $2B
;
writeprot
!text "The disk in S%S,D%D is write-protected.",$8D,00
;
; other MLI error
;
othermli
!text "MLI error $%0.",$8D
!text "Please contact the developer.",$8D,00
canttrace
!text "Unrecognized drive, tracing is disabled",$8D,00
canceled
!text "Canceled at your request.",$8D,00
bademu
!byte 00
reset
!byte $8D
!text "Press <Ctrl-Reset> to continue.",$8D,00
smodify
!text "T%t,S%0,$%1: ",00
modifyto
!text " -> ",00
dosboot0
!text "T00,S00 Found DOS 3.3 bootloader",$8D,00
prodosboot0
!text "T00,S00 Found ProDOS bootloader",$8D,00
pascalboot0
!text "T00,S00 Found Pascal bootloader",$8D,00
meccboot0
!text "T00 Found MECC M8 bootloader",$8D,00
sierra
!text "T%t,S%0 Found Sierra protection check",$8D,00
a6bc95
!text "T%t,S%0 Found A6BC95 protection check",$8D,00
jmpbcf0
!text "T00,S03 RWTS requires a timing bit after"
!text "the first data epilogue by jumping to",$8D
!text "$BCF0.",$8D,00
rol1e
!text "T00,S03 RWTS accumulates timing bits in",$8D
!text "$1E and checks its value later.",$8D,00
runhello
!text "T%t,S%0 Startup program executes a",$8D
!text "protection check before running the real"
!text "startup program.",$8D,00
e7
!text "T%t,S%0 Found E7 bitstream",$8D,00
jmpb4bb
!text "T00,S0C Disk calls a protection check at"
!text "$B4BB before initializing DOS.",$8D,00
jmpb400
!text "T00,S01 Disk calls a protection check at"
!text "$B400 before initializing DOS.",$8D,00
jmpbeca
!text "T00,S02 RWTS requires extra nibbles and",$8D
!text "timing bits after the data prologue by",$8D
!text "jumping to $BECA.",$8D,00
jsrbb03
!text "T00,S05 Found a self-decrypting",$8D
!text "protection check at $BB03.",$8D,00
thunder
!text "T00,S03 RWTS counts timing bits and",$8D
!text "checks them later.",$8D,00
jmpae8e
!text "T00,S0D Disk calls a protection check at"
!text "$AE8E after initializing DOS.",$8D,00
diskvol
!text "T00,S08 RWTS requires a non-standard",$8D
!text "disk volume number.",$8D,00
d5d5f7
!text "T%t,S%0 Found D5D5F7 protection check",$8D,00
meccm7
!text "T00 Found MECC M7 bootloader",$8D,00
datasoftb0
!text "T00,S00 Found Datasoft bootloader",$8D,00
datasoft
!text "T%t,S%0 Found Datasoft protection check",$8D,00
lsr6a
!text "T00,S03 RWTS accepts $D4 or $D5 for the",$8D
!text "first address prologue nibble.",$8D,00
bcs08
!text "T00,S03 RWTS accepts $DE or a timing bit"
!text "for the first address epilogue nibble.",$8D,00
jmpb660
!text "T00,S02 RWTS requires timing bits after",$8D
!text "the data prologue by jumping to $B660.",$8D,00
protdos
!text "T00,S01 Found encrypted RWTS, key=$%0",$8D,00
protdosw
!text "T00 Decrypting RWTS before writing",$8D,00
protserial
!text "T%t,S%3 Erasing serial number %0%1%2",$8D,00
fbff
!text "T%t,S%0 Found FBFF protection check",$8D,00
encoded44
!byte $8D
!text "T00,S00 Fatal error",$8D,$8D
!text "Passport does not work on this disk,",$8D
!text "because it uses a 4-and-4 encoding.",$8D,00
encoded53
!byte $8D
!text "T00,S00 Fatal error",$8D,$8D
!text "Passport does not work on this disk,",$8D
!text "because it uses a 5-and-3 encoding.",$8D,00
specdel
!text "T00,S00 Found DOS 3.3P bootloader",$8D,00