diff --git a/res/GAMES.CONF b/res/GAMES.CONF
index b6f9fa0ba..61b9fa1ad 100755
--- a/res/GAMES.CONF
+++ b/res/GAMES.CONF
@@ -23,6 +23,7 @@
 1000,ARENA
 0000,ARGOS
 1001,ARKANOID
+1000,ARTESIANS
 1001,AS=Asteroid Blaster
 1001,AXIS.ASSASSIN
 0000,AZTEC
diff --git a/res/TITLE.HGR/ARTESIANS b/res/TITLE.HGR/ARTESIANS
new file mode 100644
index 000000000..bd2f3a5b8
Binary files /dev/null and b/res/TITLE.HGR/ARTESIANS differ
diff --git a/res/TITLE.HGR/_FileInformation.txt b/res/TITLE.HGR/_FileInformation.txt
index 63ca8fdb2..be3820f76 100644
--- a/res/TITLE.HGR/_FileInformation.txt
+++ b/res/TITLE.HGR/_FileInformation.txt
@@ -23,6 +23,7 @@ ARCTIC.FOX=Type(06),AuxType(4000),Access(C3)
 ARENA=Type(06),AuxType(4000),Access(C3)
 ARGOS=Type(06),AuxType(4000),Access(C3)
 ARKANOID=Type(06),AuxType(4000),Access(C3)
+ARTESIANS=Type(06),AuxType(4000),Access(C3)
 AS=Type(06),AuxType(4000),Access(C3)
 AXIS.ASSASSIN=Type(06),AuxType(4000),Access(C3)
 AZTEC=Type(06),AuxType(4000),Access(C3)
diff --git a/res/dsk/artesians PRODOS (san inc pack).po b/res/dsk/artesians PRODOS (san inc pack).po
new file mode 100644
index 000000000..c9ae105b4
Binary files /dev/null and b/res/dsk/artesians PRODOS (san inc pack).po differ