diff --git a/source/afpfs-ng-mac.volume_select.scpt b/source/afpfs-ng-mac.volume_select.scpt
index f868dc3..93325a7 100644
--- a/source/afpfs-ng-mac.volume_select.scpt
+++ b/source/afpfs-ng-mac.volume_select.scpt
@@ -15,7 +15,7 @@ tell application "Finder"
 		make new folder at "/usr/local/afpfs-ng-mac/link/" as POSIX file with properties {name:"AFP2 Mounts"}
 		activate
 		reveal "/usr/local/afpfs-ng-mac/link/AFP2 Mounts" as POSIX file
-		tell application "System Events" to keystroke "t" using command down
+		tell application "System Events" to keystroke "t" using {command down, control down}
 		close window 1
 	end if
 end tell
diff --git a/usr/local/afpfs-ng-mac/bin/afpfs-ng-mac.volume_select.app/Contents/Info.plist b/usr/local/afpfs-ng-mac/bin/afpfs-ng-mac.volume_select.app/Contents/Info.plist
index c49624d..733b467 100644
--- a/usr/local/afpfs-ng-mac/bin/afpfs-ng-mac.volume_select.app/Contents/Info.plist
+++ b/usr/local/afpfs-ng-mac/bin/afpfs-ng-mac.volume_select.app/Contents/Info.plist
@@ -38,9 +38,9 @@
 		<key>name</key>
 		<string>ScriptWindowState</string>
 		<key>positionOfDivider</key>
-		<real>346</real>
+		<real>333</real>
 		<key>savedFrame</key>
-		<string>3 129 606 617 0 0 1024 746 </string>
+		<string>3 149 602 597 0 0 1024 746 </string>
 		<key>selectedTabView</key>
 		<string>result</string>
 	</dict>
diff --git a/usr/local/afpfs-ng-mac/bin/afpfs-ng-mac.volume_select.app/Contents/Resources/Scripts/main.scpt b/usr/local/afpfs-ng-mac/bin/afpfs-ng-mac.volume_select.app/Contents/Resources/Scripts/main.scpt
index 8702426..46b8698 100644
Binary files a/usr/local/afpfs-ng-mac/bin/afpfs-ng-mac.volume_select.app/Contents/Resources/Scripts/main.scpt and b/usr/local/afpfs-ng-mac/bin/afpfs-ng-mac.volume_select.app/Contents/Resources/Scripts/main.scpt differ
diff --git a/usr/local/afpfs-ng-mac/bin/afpfs-ng-mac.volume_select.app/Contents/Resources/applet.rsrc b/usr/local/afpfs-ng-mac/bin/afpfs-ng-mac.volume_select.app/Contents/Resources/applet.rsrc
index 56cb51e..89fc207 100644
Binary files a/usr/local/afpfs-ng-mac/bin/afpfs-ng-mac.volume_select.app/Contents/Resources/applet.rsrc and b/usr/local/afpfs-ng-mac/bin/afpfs-ng-mac.volume_select.app/Contents/Resources/applet.rsrc differ