diff --git a/README.md b/README.md index 2cd9160..f5b769d 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -4,23 +4,23 @@ macOS / OS X ships with the ability to mount volumes via AFP. However, OS X 10.6 and newer are not capable of AFP version 2.x or older which is needed to network with Classic MacOS (7.6 to 9.2 via IP). -This version of afpfs-ng is based on Simon Vetter's version. It has fixes 'hacked in' to make it work with Fuse for macOS / OSXFUSE on macOS / OS X. As a consequence, it does not work with Fuse for Linux. +This version of afpfs-ng is based on Simon Vetter’s version. It has fixes ‘hacked in’ to make it work with macFUSE on macOS / OS X. As a consequence, it does not work with Fuse for Linux. -It is of use for you if you emulate Classic MacOS, e.g. using SheepShaver or QEMU. And of course if you own an old Macintosh you want to exchange files with. +It is of use for you if you emulate Classic Mac OS, e. g. using SheepShaver or QEMU. And of course if you own an old Macintosh you want to exchange files with. -macOS / OS X already makes use of the 'mount_afp' command. Thus in this version of afpfs-ng that command has been changed to 'mount_afp2' (to indicate it is for use with AFP v. 2.x). +macOS / OS X already makes use of the ‘mount_afp’ command. Thus in this version of afpfs-ng that command has been changed to ‘mount_afp2’ (to indicate it is for use with AFP v. 2.x). ### Prerequesites -Download and install Fuse for macOS from https://osxfuse.github.io/ (v. 3.7.1 as of writing this). The Fuse compatibility layer is NOT required. +Download and install macFUSE from https://osxfuse.github.io/ (v. 4.0.5 as of writing this). ### Installation -Either use the .pkg installer at https://github.com/mabam/afpfs-ng-OSX/releases or compile yourself as follows: +Either use the .pkg installer at https://github.com/mabam/afpfs-ng-mac/releases or compile yourself as follows: -AFP up to v. 2.x does not offer password encryption which is why we simply disable it rather than installing gcrypt on macOS / OS X first: +I’m not sure whether AFP up to v. 2.x offers password encryption. But I didn’t succeed in compiling it in anyway, which is why I simply disabled it: ```bash ./configure --disable-gcrypt --enable-fuse ``` @@ -31,7 +31,7 @@ make sudo make install ``` -Also, I couldn't figure how to make the fuse components compile automatically on macOS / OS X. This is how to do that manually: +Also, I couldn’t figure how to make the Fuse components compile automatically on macOS / OS X. This is how to do that manually: ```bash cd fuse ``` @@ -45,18 +45,18 @@ sudo make install ### Usage, credits and license -See https://github.com/mabam/afpfs-ng-OSX/releases for a version with GUI. +See https://github.com/mabam/afpfs-ng-mac/releases for a version with GUI. See https://emaculation.com/forum/viewtopic.php?f=34&p=58790#p58790 for some main issues. -If you prefer using the shell, don't forget to load Fuse for macOS first: +If you prefer using the shell, don’t forget to load macFUSE first: ```bash /Library/Filesystems/osxfuse.fs/Contents/Resources/load_osxfuse ``` -See README_old.md for examples on commands. But mind the change to 'mount_afp2'. +See README_old.md for examples on commands. But mind the change to ‘mount_afp2’. There you can also find information on the license and credits. -Credits for this macOS / OS X version goes to 'adespoton' for his guidance. +Credits for this macOS / OS X version goes to ‘adespoton’ for his guidance. ### Links / further reading