eudora-mac/helpdlogdefs
2018-05-23 10:59:15 +01:00

1 line
12 KiB
Plaintext
Executable File
Raw Permalink Blame History

DLOG 1002
SKIP
SKIP
version The version of Eudora you're using. Be sure to include this if you report a problem.
memsize It's important that Eudora have enough memory. This gives you an idea of how much is enough, given your current situation.
copyrights Both UIUC and Qualcomm have copyrights to parts of Eudora. The rights to the program belong to UIUC, and Qualcomm is a licensee.
SKIP
DLOG 1007
SKIP
CreatNew Build a new table of contents based on the messages in the mailbox. This is your best bet.
SKIP
UseOld Use the table of contents that was there before. You may lose the last few messages in the mailbox if you choose this.
DLOG 1008
SKIP
Ok Create the mailbox or folder.
name ##Type the name you want for your mailbox or folder here.
cancel Don't do it after all.
SKIP
SKIP
folder Select this if you want to create a folder to contain some mailboxes. Leave it unselected if you want a normal mailbox.####REPEAT
DLOG 1010
SKIP
Save Click this button if you want to save the changes you've made to the window.
Discard Click this button if you don't like the changes you've made.
Cancel Click this button if you don't want to close the window after all.
DLOG 1011
Generic Something unexpected went wrong while transferring your mail. If Eudora said 'PASS' and the POP server said 'wrong password', check your password. Otherwise, it's time to find a guru.
DLOG 1012
SKIP
change Send the message, including the last set of changes you made.
orig Send the message, but throw away the last set of changes you made.
dont Don't send the message right now; wait until later.
DLOG 1013
SKIP
Ok Click this to try checking your mail with the password you've typed.
Cancel Don't check mail after all.
Pass ##Type your password here. Be sure your CAPS LOCK key isn't on; passwords are case-sensitive.
SKIP
Acct ##To change the account, choose 'Configuration' from the 'Special' menu.
DLOG 1017
SKIP
Cancel Don't remove the mailboxes or mail folders.
One Remove the mailbox or mailbox folder. If you have any others selected to remove, you'll be asked about them, too.
SKIP
All Remove this mailbox or mailbox folder, and any others you've selected to remove, without bugging you again.
DLOG 1018
SKIP
Cancel Don't remove the mailboxes or mailbox folders.
One Remove the mailbox or mailbox folder. If you have any others selected to remove, you'll be asked about them, too.
SKIP
All Remove this mailbox or mailbox folder, and any others you've selected to remove, without bugging you again.
DLOG 1019
SKIP
Rename Change the name to what you typed.
Name ##Type the new name here.
Cancel Forget this idea.
DLOG 1020
SKIP
SKIP
message ICMP messages are used by the network for reporting errors. Sometimes they mean the network is broken, othertimes it's just hiccupping.
DLOG 1022
SKIP
Try Keep waiting, and hope the mail server responds before you grow old.
Cancel Stop trying to talk to the mail server.
DLOG 1023
SKIP
Send Make Eudora send your messages before it quits.
Quit Quit now, and leave the messages unsent.
Cancel Don't quit.
DLOG 1026 12
SKIP
Guess Eudora won't try to reformat the text.####Eudora will try to figure out where tab characters and paragraph breaks belong.
Head Eudora won't include the message headers in the file.####Eudora will include the message headers in the file.
Stationery Eudora won't save the message as a piece of stationery.####Save the message as stationery.\n\nIf you save it with the name <20>Default<6C> in the Stationery Folder, it will be used as boilerplate for all new messages.\n\nGuess Paragraphs and Include Headers (above) are ignored for stationery.
DLOG 1028
SKIP
Leave Leave a copy of the message with the attachment on your POP server; perhaps you can use some other means to decode the attachment.
Rid Delete the message and the attachment.
DLOG 1029
SKIP
Please Rebuild the table of contents; this must be done before you can use the mailbox.
Cancel Stop the operation that needs to open this mailbox.
DLOG 1032
SKIP
OK Click here if you<6F>re proud of yourself.
CANCEL Click here if you are horrified at your own behavior.
NOW Select this, and your message will be immediately sent.
NEXT Select this, and your message will be sent the next time Eudora sends messages.
LATER Select this, then type in the boxes below to set a specific date & time to send your message.\n\n(Eudora must be running to send the mail.)
DONT Select this, and your message will be kept in the Out box, and will not be sent unless you queue it later.
TIME Type the time you<6F>d like the message to be sent.
DATE Type the date on which you<6F>d like the message to be sent.
DLOG 1033
SKIP
Send Send the messages due to be sent in the next 12 hours.
JustQuit Quit Eudora without sending any of the messages.
SendAll Send all messages due to be sent at anytime in the future.
Cancel Don<6F>t quit Eudora.
DLOG 1034
SKIP
OK Create the nickname.
Text ##Type the nickname here.
Cancel Don't create the nickname after all.
SKIP
SKIP
Recip The nickname won't appear on the Quick recipient lists.####The
nickname will appear on the Quick recipient lists.
File ##Choose the file for the nickname from this popup.
NewFile The entered text will become a nickname and not a nickname file.####The entered text will become a nickname file.
DLOG 1035
SKIP
Quit Eudora will quit, so you can change its memory size with the Finder's Get Info command. **STRONGLY** recommended.
Dangerous Eudora will try to run in the amount of memory it has; it may crash, however.
DLOG 1039
SKIP
Yes Transfer the message, possibly losing some headers.
Cancel Don<6F>t transfer the message.
DLOG 1040
SKIP
RemoveIt Remove the menu item; choose this if the application is really gone.
LeaveIt Leave the menu item; choose this if the application is only temporarily unavailable.
DLOG 1041
SKIP
ReplaceIt Throw away the old contents of the nickname and replace them with the new address(es).
AddToIt Add the new address(es) to the addresses already in that nickname (a good way to build mailing lists).
NewName Try a different nickname for the new address(es).
DLOG 1042
SKIP
JusAlias Remove the alias, but leave the original file.
Both Remove both the alias and the original file.
Cancel Don<6F>t remove either.
DLOG 1043
SKIP
Find Click this button, and you will be asked to find the Eudora Settings file that belongs to you.
SKIP
SKIP
Quit Click this button to give up and leave Eudora.
DLOG 1044
SKIP
Ok Click here when you<6F>re satisfied with the text you've entered above.
Cancel Stop trying to connect.
text Eudora needs some information before it can continue connecting. Type it here.
DLOG 1045
SKIP
LAUNCH Click here to make the document an application and launch it.
UNPACK Click here to make the document an application, but not launch it now.
CANCEL Click here to leave the document as a document, and not launch it.
DLOG 1048
SKIP
PURCH Click here to have QUALCOMM send you a program that will take your order for the commercial version of Eudora.
INFO Click here to have QUALCOMM send you information about purchasing Eudora.
DLOG 1049
SKIP
SUB Click here to subscribe to the QUEST_News mailing list, and get occasional announcements regarding Eudora.
UNSUB Click here to remove your name from the QUEST_News mailing list.
CANCEL Click here to not change your status on the mailing list.
DLOG 1050
SKIP
SKIP
Cancel Click here and the toolbar button change will not occur.
DLOG 1051
SKIP
Remove Click here to remove the button; since the button can<61>t be used, this is the best course.
Leave Click here to leave the broken button in the toolbar.
text Buttons that represent files use a resource to find the file they point to. The resource is gone.
SKIP
text Buttons that represent files use a resource to find the file they point to. The resource is gone.
DLOG 1052
SKIP
Allow Click here to proceed with this operation, but leave Eudora offline.
All Click here to clear the offline state, and allow future connections.
Cancel Click here to stop the current connection attempt, and leave Eudora offline.
DLOG 1053
SKIP
OK Click here to stop the current connection attempt.
Offline Click here to stop the current attempt and prevent future ones.
DLOG 1055
SKIP
Yes Continue the action.
No Stop the current action.
Hush Continue the action, and next time don't even bother to ask, just do it.
DLOG 1056
SKIP
Ok Perform requested operations.
Cancel Don<6F>t do anything.
Retreive Do not download new mail.####Mail Eudora hasn<73>t downloaded before will be downloaded, as in a normal mail check.
Send No mail will be sent.####Eudora will send any mail you have queued.
Delete Messages you<6F>ve asked to have deleted won<6F>t be.####Messages you<6F>ve asked to have deleted will be deleted.
Fetch Messages you<6F>ve asked to have retrieved won<6F>t be.####Messages you've asked to have retrieved in full will be.
DelOld Mail on the server will be left there.####Mail that has been retrieved will be deleted.
DelAll **DANGER**\n\nIf you select this item, Eudora will delete *ALL* your mail on the server.####**DANGER**\n\nEudora is going to delete *ALL* your mail from the server.
FetchHead Select this and Eudora will get the headers and first few lines of all the mail on the server.####Eudora will get the headers and first few lines of all the messages on the server and leave them in your In mailbox.
DLOG 1057
SKIP
OK Create the signature file.
Text ##Type the name of the signature file here.
Cancel Don't create the signature file.
DLOG 1068
SKIP
Create Create the filter currently described here.
Cancel Never mind, I was just looking. Don<6F>t do anything.
Details Create this simple filter, and open the Filters window to add more sophistication.
Match This area lets you set what messages this new filter will match.
Incoming When checked, this filter will be used on mail when it arrives in your In box.####This filter will be used on mail when it arrives in your In box.
Outgoing When checked, this filter will be used on mail after it is sent.####This filter will be used on mail after it is sent.
Manual When checked, this filter will be used when you choose 'Filter Messages'.####This filter will be used when you choose 'Filter Messages' from the 'Special' menu.
From When selected, this filter will search the From: field of the message header.####This filter will search the From: field of the message header
AnyR When selected, this filter will search the To: and CC: fields of the message header.####This filter will search the To: and CC: fields of the message header.
Subject When selected, this filter will search the Subject: field of the message header.####This filter will search the Subject: field of the message header.
SubjectTE Type the string you're looking for here.
FromTE Type the string you're looking for here.
AnyRTE Type the string you're looking for here.
Action This area lets you choose what to do with messages this filter matches.
Delete When selected, this filter will transfer this message straight to the trash.####This filter will transfer this message straight to the trash.
TransNew When selected, this filter will transfer the message to a mailbox you will create here.####This filter will transfer the message to a mailbox you will create here.
TransExisting When selected, this filter will transfer the message to an existing mailbox.####This filter will transfer the message to an existing mailbox.
TransNewTE Type in a name for the new mailbox you wish to create here.
SKIP
Default This is the location of the new mailbox you created.
TransExistingButton Click here to choose an existing mailbox to transfer matching messages to.
DLOG 1070
SKIP
Auto Ask the server to configure Eudora for you.
Manual Configure Eudora yourself with the settings dialog.
Quit Give up. Go home. Not your day.
Server ##Leave it blank, and Eudora will hunt for one for you.
Username ##Ask your service provider what it is.
Password ##Ask your service provider what it is.
DLOG 1071
SKIP
Auto Try again to get the server to configure Eudora for you. Maybe your luck will change. You probably draw to inside straights.
Manual Configure Eudora yourself with the settings dialog.
Quit Michael Jordan wouldn<64>t, but then you don<6F>t make his salary, do you?