Macintosh-SW/tenfourfox
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/classilla/tenfourfox.git synced 2024-06-08 05:29:36 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Updated Localization (markdown)

chris 2016-08-07 08:32:44 +02:00
parent 20bec41220
commit 9b3afa5f26
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
Localization.md

@ -4,7 +4,7 @@ If you're interested in contributing a localization for your language, please se
Summary of changes for 45:
* TenFourFox.dtd and TenFourFox.properties contain strings of features to be added to TFF at a later stage.
* TenFourFox.dtd and TenFourFox.properties contain strings of features to be added to 10.4Fx at a later stage.
* string "TenFourFox does not support plugins for this content." has been moved to chrome/(language)/locale/(language)/pluginproblem/pluginproblem.dtd
# Localization Guide
@ -125,7 +125,7 @@ Some strings differ from the Intel Firefox version because we have our own updat
* `chrome/`(language)`/locale/`(language)`/global/videocontrols.dtd`: instead of `<!ENTITY error.srcNotSupported "Video format or MIME type is not supported.">` use `<!ENTITY error.srcNotSupported "To play, ensure QuickTime Enabler is installed, then right-click and select Open Media in QuickTime.">` in your language.
* `browser/chrome/`(language)`/locale/browser/TenFourFox.dtd` and `TenFourFox.properties` contain strings of features to be added to TFF at a later stage. Copy these files over from 10.4Fx and translate the strings to your language.
* `browser/chrome/`(language)`/locale/browser/TenFourFox.dtd` and `TenFourFox.properties` contain strings of features to be added to 10.4Fx at a later stage. Copy these files over from 10.4Fx and translate the strings to your language.
* `browser/chrome/`(language)`/locale/browser/aboutDialog.dtd`: this is TenFourFox's own dialog, so use that instead of the Intel Firefox version which is incompatible. Translate the strings (it's sufficient to translate the strings that are actually shown in TenFourFox; we don't use the update mechanism in the dialog).