diff --git a/Elf2Mac/Section.cc b/Elf2Mac/Section.cc
index bda3e75420..10bb06c807 100644
--- a/Elf2Mac/Section.cc
+++ b/Elf2Mac/Section.cc
@@ -62,10 +62,10 @@ void Section::SetRela(Elf_Scn *scn)
 		GElf_Rela rela;
 		gelf_getrela(data, i, &rela);
 
-		if(rela.r_offset < shdr.sh_addr || rela.r_offset >= shdr.sh_addr + shdr.sh_size)
+		if(rela.r_offset < shdr.sh_addr || rela.r_offset > shdr.sh_addr + shdr.sh_size - 4)
 		{
-			// For some reason, there sometimes are relocations beyond the end of the sections
-			// in LD output. That's bad. Let's ignore it.
+			// FIXME: There are sometimes relocations beyond the end of the sections
+			//        in LD output for some reason. That's bad. Let's ignore it.
 			continue;
 		}
 		relocs.push_back(rela);
diff --git a/libretro/MultiSegApp.c b/libretro/MultiSegApp.c
index d0bb5f6a21..cb5f92abfb 100644
--- a/libretro/MultiSegApp.c
+++ b/libretro/MultiSegApp.c
@@ -94,7 +94,7 @@ pascal void* Retro68LoadSegment(uint8_t *p)
     	Handle RELA = NULL;
     	RELA = GetResource('RELA', id);
     	assert(RELA);
-		Retro68ApplyRelocations(base + 40, codeSize, *RELA, displacements);
+		Retro68ApplyRelocations(base + 40, codeSize - 40, *RELA, displacements);
 		HPurge(RELA);
     }
 
diff --git a/libretro/relocate.c b/libretro/relocate.c
index 2d132a653f..c2b6dc0689 100644
--- a/libretro/relocate.c
+++ b/libretro/relocate.c
@@ -131,7 +131,7 @@ void Retro68ApplyRelocations(uint8_t *base, uint32_t size, void *relocations, ui
 		uint8_t kind = val & 0x3;
 
 		assert(addrPtr >= base);
-		assert(addrPtr < base + size);
+		assert(addrPtr <= base + size - 4);
 
 		uint8_t *addr = (uint8_t*) READ_UNALIGNED_LONGWORD(addrPtr);
 		addr += displacements[kind];