uvmac/docs/local/sr_cyrl.html

1 line
25 KiB
HTML
Raw Permalink Normal View History

2020-03-14 19:28:01 +00:00
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <html> <head> <title> Mini vMac Serbian Cyrillic Localization </title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <link rel="canonical" href="sr_cyrl.html"> </head> <body> <div> <i> <a href="https://www.gryphel.com/index.html">www.gryphel.com</a>/c/<a href="../index.html">minivmac</a>/<a href="index.html">local</a>/sr_cyrl - <a href="https://www.gryphel.com/c/feedback.html">feedback</a> </i> </div> <hr> <h2 align=center> Mini vMac </h2> <h2 align=center> Serbian Cyrillic Localization </h2> <hr> <pre> /* STRCNSRC.h Copyright (C) 2018 SerbXenomorph, Paul C. Pratt You can redistribute this file and/or modify it under the terms of version 2 of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation. You should have received a copy of the license along with this file; see the file COPYING. This file is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the license for more details. */ /* STRing CoNstants for SeRbian Cyrillic Translated by SerbXenomorph - If no support Unicode/UTF-8, etc. support, online cyrillic to latin convertor will be enough. - I have made some suggestions in the comments to avoid string repetition. */ #define kStrAboutTitle "&#1054; &#1087;&#1088;&#1086;&#1075;&#1088;&#1072;&#1084;&#1091;" #define kStrAboutMessage "&#1044;&#1072; &#1073;&#1080; &#1089;&#1077; &#1087;&#1086;&#1082;&#1072;&#1079;&#1072;&#1083;&#1077; &#1080;&#1085;&#1092;&#1086;&#1088;&#1084;&#1072;&#1094;&#1080;&#1112;&#1077; &#1086; &#1087;&#1088;&#1086;&#1075;&#1088;&#1072;&#1084;&#1091;, &#1082;&#1086;&#1088;&#1080;&#1089;&#1090;&#1080;&#1090;&#1077; &lsquo;A&rsquo; &#1082;&#1086;&#1084;&#1072;&#1085;&#1076;&#1091; &#1084;&#1086;&#1076;&#1072; &#1082;&#1086;&#1085;&#1090;&#1088;&#1086;&#1083;&#1077; ^p . &#1044;&#1072; &#1089;&#1072;&#1079;&#1085;&#1072;&#1090;&#1077; &#1074;&#1080;&#1096;&#1077; &#1086; &#1082;&#1086;&#1085;&#1090;&#1088;&#1086;&#1083;&#1085;&#1086;&#1084; &#1084;&#1086;&#1076;&#1091;, &#1074;&#1080;&#1076;&#1080;&#1090;&#1077; &ldquo;&#1032;&#1086;&#1096; &#1082;&#1086;&#1084;&#1072;&#1085;&#1076;&#1080;&#8230;&rdquo; &#1091; &ldquo;Special&rdquo; &#1084;&#1077;&#1085;&#1080;&#1112;&#1091;." #define kStrMoreCommandsTitle "&#1042;&#1080;&#1096;&#1077; &#1082;&#1086;&#1084;&#1072;&#1085;&#1076;&#1072; &#1112;&#1077; &#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1091;&#1087;&#1085;&#1086; &#1091; &#1084;&#1086;&#1076;&#1091; &#1082;&#1086;&#1085;&#1090;&#1088;&#1086;&#1083;&#1077; ^p." #define kStrMoreCommandsMessage "&#1044;&#1072; &#1073;&#1080; &#1089;&#1090;&#1077; &#1091;&#1096;&#1083;&#1080; &#1091; &#1082;&#1086;&#1085;&#1090;&#1088;&#1086;&#1083;&#1085;&#1080; &#1084;&#1086;&#1076;, &#1087;&#1088;&#1077;&#1090;&#1080;&#1089;&#1085;&#1080;&#1090;&#1077; &#1090;&#1072;&#1089;&#1090;&#1077;&#1088; &lsquo;^c&rsquo;. &#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1115;&#1077;&#1090;&#1077; &#1091; &#1114;&#1077;&#1084;&#1091; &#1076;&#1086;&#1082; &#1075;&#1072; &#1085;&#1077; &#1087;&#1091;&#1089;&#1090;&#1080;&#1090;&#1077;. &#1055;&#1088;&#1077;&#1090;&#1080;&#1089;&#1085;&#1080;&#1090;&#1077; &lsquo;H&rsquo; &#1076;&#1072; &#1087;&#1088;&#1080;&#1082;&#1072;&#1078;&#1077;&#1090;&#1077; &#1083;&#1080;&#1089;&#1090;&#1091; &#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1091;&#1087;&#1085;&#1080;&#1093; &#1082;&#1086;&#1084;&#1072;&#1085;&#1076;&#1080;." #define kStrTooManyImagesTitle "&#1055;&#1088;&#1077;&#1074;&#1080;&#1096;&#1077; &#1076;&#1080;&#1089;&#1082;&#1086;&#1074;&#1085;&#1080;&#1093; &#1076;&#1072;&#1090;&#1086;&#1090;&#1077;&#1082;&#1072;" #define kStrTooManyImagesMessage "&#1053;&#1077; &#1084;&#1086;&#1075;&#1091; &#1084;&#1086;&#1085;&#1090;&#1080;&#1088;&#1072;&#1090;&#1080; &#1090;&#1086;&#1083;&#1080;&#1082;&#1086; &#1076;&#1080;&#1089;&#1082;&#1086;&#1074;&#1085;&#1080;&#1093; &#1076;&#1072;&#1090;&#1086;&#1090;&