Use MLI error names from ProDOS 8 Technical Reference Manual Quick Reference Card (and not Section 4.8 !).

git-svn-id: svn://svn.cc65.org/cc65/trunk@4748 b7a2c559-68d2-44c3-8de9-860c34a00d81

libsrc/apple2/dioopen.s

@@ -23,7 +23,7 @@ _dio_open:
         beq	:+		; Found drive_id in device list
         dex
         bpl	:-
-        lda	#$28		; "No device detected/connected"
+        lda	#$28		; "No device connected"
         
         ; Return oserror
 oserr:  sta	__oserror

libsrc/apple2/filename.s

@@ -75,7 +75,7 @@ copy:   lda	(ptr1),y
         bcc	copy
 
         ; Load oserror code
-        lda	#$40		; "Invalid pathname syntax"
+        lda	#$40		; "Invalid pathname"
 
         ; Free pathname buffer
 addsp65:ldy     #64+1

libsrc/apple2/oserrlist.s

@@ -43,34 +43,34 @@ End:
 __sys_oserrlist:
        	sys_oserr_entry         $01, "Bad system call number"
        	sys_oserr_entry         $04, "Bad system call parameter count"
-       	sys_oserr_entry         $25, "Interrupt vector table full"
+       	sys_oserr_entry         $25, "Interrupt table full"
        	sys_oserr_entry         $27, "I/O error"
-       	sys_oserr_entry         $28, "No device detected/connected"
+       	sys_oserr_entry         $28, "No device connected"
        	sys_oserr_entry         $2B, "Disk write protected"
        	sys_oserr_entry         $2E, "Disk switched"
        	sys_oserr_entry         $2F, "Device off-line"
-       	sys_oserr_entry         $40, "Invalid pathname syntax"
+       	sys_oserr_entry         $40, "Invalid pathname"
-       	sys_oserr_entry         $42, "File Control Block table full"
+       	sys_oserr_entry         $42, "Maximum number of files open"
        	sys_oserr_entry         $43, "Invalid reference number"
-       	sys_oserr_entry         $44, "Path not found"
+       	sys_oserr_entry         $44, "Directory not found"
-       	sys_oserr_entry         $45, "Volume directory not found"
+       	sys_oserr_entry         $45, "Volume not found"
        	sys_oserr_entry         $46, "File not found"
        	sys_oserr_entry         $47, "Duplicate filename"
-       	sys_oserr_entry         $48, "Overrun error"
+       	sys_oserr_entry         $48, "Volume full"
        	sys_oserr_entry         $49, "Volume directory full"
        	sys_oserr_entry         $4A, "Incompatible file format"
        	sys_oserr_entry         $4B, "Unsupported storage_type"
-       	sys_oserr_entry         $4C, "End of file has been encountered"
+       	sys_oserr_entry         $4C, "End of file encountered"
        	sys_oserr_entry         $4D, "Position out of range"
-       	sys_oserr_entry         $4E, "Access error"
+       	sys_oserr_entry         $4E, "File access error"
        	sys_oserr_entry         $50, "File is open"
-       	sys_oserr_entry         $51, "Directory count error"
+       	sys_oserr_entry         $51, "Directory structure damaged"
        	sys_oserr_entry         $52, "Not a ProDOS disk"
-       	sys_oserr_entry         $53, "Invalid parameter"
+       	sys_oserr_entry         $53, "Invalid system call parameter"
        	sys_oserr_entry         $55, "Volume Control Block table full"
        	sys_oserr_entry         $56, "Bad buffer address"
        	sys_oserr_entry         $57, "Duplicate volume"
-       	sys_oserr_entry         $5A, "Bit map disk address is impossible"
+       	sys_oserr_entry         $5A, "File structure damaged"
         sys_oserr_sentinel      "Unknown error"
 
 

libsrc/apple2/oserror.s

@@ -30,33 +30,33 @@ __osmaperrno:
 
 ErrTab: .byte   $01, ENOSYS	; Bad system call number
         .byte	$04, EINVAL	; Bad system call parameter count
-        .byte	$25, ENOMEM	; Interrupt vector table full
+        .byte	$25, ENOMEM	; Interrupt table full
         .byte	$27, EIO	; I/O error
-        .byte	$28, ENODEV	; No device detected/connected
+        .byte	$28, ENODEV	; No device connected
         .byte	$2B, EACCES	; Disk write protected
 ;       .byte	$2E, EUNKNOWN	; Disk switched
         .byte	$2F, ENODEV	; Device off-line
-        .byte	$40, EINVAL	; Invalid pathname syntax
+        .byte	$40, EINVAL	; Invalid pathname
-        .byte	$42, EMFILE	; File Control Block table full
+        .byte	$42, EMFILE	; Maximum number of files open
         .byte	$43, EINVAL	; Invalid reference number
-        .byte	$44, ENOENT	; Path not found
+        .byte	$44, ENOENT	; Directory not found
-        .byte	$45, ENOENT	; Volume directory not found
+        .byte	$45, ENOENT	; Volume not found
         .byte	$46, ENOENT	; File not found
         .byte	$47, EEXIST	; Duplicate filename
-        .byte	$48, ENOSPC	; Overrun error
+        .byte	$48, ENOSPC	; Volume full
         .byte	$49, ENOSPC	; Volume directory full
 ;       .byte	$4A, EUNKNOWN	; Incompatible file format
         .byte	$4B, EINVAL	; Unsupported storage_type
-;       .byte	$4C, EUNKNOWN	; End of file has been encountered
+;       .byte	$4C, EUNKNOWN	; End of file encountered
         .byte	$4D, ESPIPE	; Position out of range
-        .byte	$4E, EACCES	; Access error
+        .byte	$4E, EACCES	; File access error
         .byte	$50, EINVAL	; File is open
-;       .byte	$51, EUNKNOWN	; Directory count error
+;       .byte	$51, EUNKNOWN	; Directory structure damaged
-        .byte	$52, ENODEV	; Not a ProDOS disk
+        .byte	$52, ENODEV	; Not a ProDOS volume
-        .byte	$53, ERANGE	; Invalid parameter
+        .byte	$53, ERANGE	; Invalid system call parameter
         .byte	$55, EMFILE	; Volume Control Block table full
         .byte	$56, EINVAL	; Bad buffer address
 ;       .byte	$57, EUNKNOWN	; Duplicate volume
-;       .byte	$5A, EUNKNOWN	; Bit map disk address is impossible
+;       .byte	$5A, EUNKNOWN	; File structure damaged
 
 ErrTabSize = (* - ErrTab)

libsrc/apple2/rwcommon.s

@@ -46,7 +46,7 @@ rwcommon:
         ldx	#RW_COUNT
         jsr	callmli
         bcc	rwepilog
-        cmp	#$4C		; "End of file"
+        cmp	#$4C		; "End of file encountered"
         bne	oserr
 
 rwepilog: