since the "empty prefix means run from current dir" hack was removed,
cl65 --print-target-path no longer prints the path relative to the
binary, but the hardcoded library path which points to prefix, because
the code adds the hardcoded path first to the pathsearch, but then actually
only returns the first entry rather than looking whether the path exists.
closes#1754