The core data tables were reworked to pre-reverse all of the
entries to directly match the right-to-left ordering of the code
fields. This simplified some code but was required for register
reuse in the masked tile renderer.
Also fixed several offset calculation issues in the masked tile
renderer.
Need to have the called provide a copy of the base line address to the
masked drawing code and need to verify that the JTable entries are
ordered the same way as the byte offset so the same register can be used
to load the JMP addresses and patch in the LDA (DP),y instructions.